تُعَد ساعة CIAO VENEZIA! الفنية ذات الطابع الخاص والإصدار المحدود للفنان التايلاندي نافين راوانشيكول مستوحاة من مهمة Swatch لمعرض Biennale di Venezia، وهي بمثابة احتفال بالعلاقة بين الهجرة العالمية والمجتمعات المحلية. وبصفتها داعمًا ملتزمًا ومتحمسًا للفن المعاصر، فإن Swatch تفخر بكونها الشريك الرئيسي لمعرض La Biennale di Venezia وراعي المهرجان للمرة السادسة على التوالي. وفي هذه النسخة التاسعة والخمسين من المعرض الدولي للفنون، تعاون صانع الساعات السويسري مع نافين لابتكار تحفة فنية أطول من العمر مستوحاة من أسفار ماركو بولو الأسطورية.
بدأ تعاون Swatch لأول مرة مع نافين في عام 2021، وذلك عندما كان الفنان التايلاندي الانتقائي يعمل في روما مع MAXXI، المتحف الوطني لفنون القرن الحادي والعشرين، في مشروع يضم المجتمعات الأجنبية في العاصمة الإيطالية. ولقد ألهم نهج نافين الشامل لفهم شعوب العالم والحياة البدوية بشكل عام العلامة التجارية للعمل معه في إعداد عمل فني للدورة التاسعة والخمسين من معرض La Biennale في البندقية، إيطاليا.
وتروي التحفة الفنية الخاصة بالموقع والتي ابتكرتها Swatch في موقع Biennale’s Giardini قصة مجتمعات المهاجرين التي تعتبر البندقية موطنها. إنها تعبير عن كل من التقاليد التي يحتفظون بها وتلك التي يتبنونها. وتحت عنوان THE DESCRIPTION OF THE WORLD، فإن هذا العمل متعدد الوسائط الممتد بطول 14 مترًا ثلاثي الأبعاد في عمق معناه حيث يحاول ربط قرون من تاريخ العالم، ابتداءً من ماركو بولو البندقية إلى العصر الحديث. وكجزء من المشروع، كتب نافين رسالة إلى ماركو بولو يخبره فيها عن رحلته الشخصية التي أوصلته إلى البندقية. ولقد تمت ترجمة الرسالة، التي تعد جزءًا من العمل الفني، إلى لغات متعددة ويمكن قراءتها والاستماع إليها. وهي تؤكد على روح العمل متعدد الثقافات وتجعله عيدًا حقيقيًا للرؤية والصوت والتأمل.
والآن يعمل نافين على أصغر لوحة قماشية على الإطلاق: ساعة Swatch Art Special، التي يطلق عليها اسم CIAO VENEZIA! وتخلد هذه الساعة ذات الإصدار المحدود ذكرى كل من تاريخ وثقافة البندقية بالإضافة إلى الأهمية الأساسية للفن كوسيلة للاحتفال بالشمولية والتقاليد المحلية في كل أنحاء العالم. وعلى غرار التحف الفنية التي تقوم عليها، فهي غنية بالتفاصيل، وتضم ماركو بولو والعديد من الشخصيات والمعالم التاريخية الأخرى عبر الزمان والمكان. وتأتي العبوة الخاصة مع نسخة مطبوعة بطول 3.5 أمتار لرسالة نافين إلى ماركو بولو.
نبذة عن الفنان
وُلِد نافين راوانشيكول في تايلاند لأبوين هنديين في عام 1971 ولهما أصول متجذرة في باكستان، ويقسم وقته بين عائلته في فوكوكا، اليابان ومسقط رأسه شيانغ ماي، تايلاند. أعماله الفنية المبهجة تتراوح بين التماثيل واللوحات، وعروض الأداء، والتصوير الفوتوغرافي، واللوحات الإعلانية والأفلام، بل وتشمل القصص المصورة والسلع والكوكتيل، وهي تدمج الفن في حياة عامة الناس. ولقد تم عرض أعماله في العديد من المعارض الفردية في كل أرجاء العالم، بما في ذلك تمثيل تايلاند في Venice Biennale الرابع والخمسين في البندقية، وحصل على جائزة Silapathorn من وزارة الثقافة التايلاندية في عام 2010. ويتحدى عملهالفني الديناميكي المباشر التقاليد ويقدم تعليقات اجتماعية بطريقة تحفز الجمهور على التفاعل معها. وهو ينقل ابتكاراته متعددة الوسائط الطموحة إلى الحياة بمساعدة فريقه الإبداعي الماهر في مؤسسة Navin Productions، وهو استوديو ومجتمع فني أسسه عام 1994.
