يشتهر The International Art Exhibition – La Biennale di Venezia بأنه واحد من أرقى المعارض الفنية المعاصرة على مستوى العالم، ويعتبر بمثابة الاحتفال الأضخم بالتعبير الفني، حيث يعمل على توحيد المواهب من جميع أنحاء العالم. وتفخر شركة Swatch بالإعلان عن أن ستة فنانين سابقين موهوبين بشكل لا يصدق من فندق Swatch Art Peace Hotel سيقدمون أعمالهم في النسخة الستين القادمة من هذا الحدث المرتقب، والذي كان موضوعه " Stranieri Ovunque - Foreigners Everywhere " (الأجانب في كل مكان) عنصرًا قويًا من الإلهام. 

استعد لتندهش من إبداع هؤلاء الأفراد الموهوبين خلال معرض Swatch Faces 2024 في Arsenale.  

ستعرض هذه المساحة المنسقة خصيصًا مزيجًا فريدًا من الأعمال الفنية المعاصرة التي تشجعنا على استكشاف مناطق جديدة ولغات جديدة. هؤلاء هم الفنانون المقيمون السابقون الذين من المقرر أن يعرضوا إبداعاتهم الاستثنائية: 

• Maya Gelfman, The Shanghai Series: ، وتعيش وتعمل كبدو رحل منذ عام 2017. إنها فنانة متعددة التخصصات، تمزج بسلاسة بين الرسم والتركيب وفن الشارع في ممارساتها الإبداعية. ولقد كانت مقيمة في فندق Swatch Art Peace Hotel في عام 2023، وستقدم مجموعة مختارة من أربع لوحات من The Shanghai Series. Amidst the comings and goings of life # 1، وAmidst the comings and goings of life #2، وInhabiting the currents of life #1، وA new dream begins to rise #2، هي أعمال شغب من الألوان والأشكال التي تلتقط الطاقة النابضة بالحياة وبمثابة تعبير عن الحياة في مدينة شنغهاي الصاخبة. 

• Juan Pablo Chipe, La Escultura Project: خوان بابلو، فنان مقيم في فندق Swatch Art Peace Hotel اعتبارًا من عام 2023، هو فنان بصري موهوب ينحدر من المكسيك. وهو ينغمس في عالم فنون الفيديو والرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد، والتي يحولها بمهارة إلى أفلام قصيرة ورسوم توضيحية وتصميمات آسرة. وهو سيقدم La Escultura Project، وهو عبارة عن مزيج منحوت من الثقافة المكسيكية والأمريكية استغرق 9 سنوات في إتقانه وإبداعه، وسلسلة من ثمانية مجموعات حول نفس الموضوع مصنوعة من مواد معاد تدويرها، والتي تعد بأن تكون وليمة بصرية مليئة بالتحدي بشكل إيجابي من أجل الحواس. 

• Leo Chiachio & Daniel Giannone، وComechifonnes #1، وComechifonnes #4: ليو ودانييل، مجموعة فنية ديناميكية تُعرف باسم Chiachio & Giannone، متخصصة في الفنون التطبيقية، وخاصة التطريز وفسيفساء النسيج، وغالبًا ما تشارك في الممارسات الاجتماعية. خلال المعرض، سيقوم الفنانون المقيمون سابقًا في فندق Swatch Art Peace Hotel بتقديم Comechifonnes #1 وComechifonnes #4. إن تركيبتهم الساحرة والفريدة من نوعها والتي تمزج بين الأقمشة والتطريز والترقيع والألحفة تدعو الجمهور إلى الدخول في حوار مع كل من العمل الفني والفنانين المصورين فيه.  

• Luo Bi, Flower of Abundance: لو بي، قوة إبداعية من الصين، هي فنانة رقمية تجمع بين الرسوم المتحركة التي يتم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر مع ملاحظات الطبيعة. سيقدم لو بي، الذي قضى بعض الوقت كفنان مقيم في فندق Swatch Art Peace Hotel في عام 2023، Flower of Abundance، وهو عالم افتراضي محاط بعناصر ثلاثية الأبعاد حيث يتم إحياء الطبيعة الأم من خلال إبداعات ذات طابع نباتي، حيث يتحدى المشاهد لرؤية العالم في ضوء جديد كليًا.  

• Jiannan Wu, Feb. News, Destiny is all, Cheers: جيانان وو، هو فنان تشكيلي ولد في الصين ويقيم حاليًا في المركز الفني النابض بالحياة في نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. سيقدم جيانان وو، الذي حصل على إقامة فنية في فندق Swatch Art Peace Hotel في عام 2023، ما مجموعه ثلاثة أعمال فنية: Feb. News، وهي قطعة تشكك بشكل استفزازي في الأصالة والتحيز الموجود في دورة الأخبار التي لا هوادة فيها اليوم، وقطعتين من الوسائط المختلطة تتكونان من الأكريليك على الراتنج والخشب والمعادن بعنوان Destiny is all، حيث تظهر الشخصيات المأخوذة من الأفلام والبرامج التلفزيونية على دورة الحياة المرحة وCheers، مشهد من حفل عشاء جولياردي يقام في منزل تقليدي إلى حد ما. 

باعتبارها داعمًا متحمسًا للفن المعاصر والفنانين منذ تأسيسها، ساهمت Swatch، الشريك الرئيسي لمعرض Biennale Arte لعام 2024، في المعارض السابقة بمبادرات مبتكرة وإبداعية تضم فنانين ناشئين ومشهورين بما في ذلك إيان دافنبورت، وجو تيلسون، وجوانا فاسكونسيلوس. 

ومن فن السريالية إلى الفن المجرد، تعد أعمال هؤلاء الفنانين الستة المتميزين بشكل فريد، مثل الفنانين الذين سبقوهم، بتركك مفتونًا وملهمًا. 

وتطلق Swatch أيضًا ساعة خاصة للاحتفال بالمعرض الفني الدولي الستين ، تسمى BIENNALE ARTE 2024 تم تصميم BIENNALE ARTE 2024 بالتعاون مع مجموعة كلير فونتين المولودة في باريس ومقرها في باليرمو بعبارة FOREIGNERS EVERYWHERE (الأجانب في كل مكان) - موضوع Biennale Arte 2024لعام 2024 - على ميناء الساعة. إنه تصميم نقي وأساسي ومباشر بلمسة غير متوقعة، مصنوع من مادة سوداء مشتقة من مصادر بيولوجية مع تفاصيل بيضاء تتوهج في الظلام. سيتم ارتداء BIENNALE ARTE 2024من قبل المتطوعين في هذا الحدث، وسيتم بيعها في متاجر بينالي وفي متاجر Swatch مختارة في البندقية. 

سيقام Biennale Arte 2024، تحت عنوان "Stranieri Ovunque - Foreigners Everywhere" (سترانيري أوفونكي، الأجانب في كل مكان)، في الفترة من 20 أبريل إلى 24 نوفمبر لعام 2024. 

نبذة عن Swatch 

استفزاز إيجابي وبهجة الحياة صنع في سويسرا: هزت Swatch صناعة الساعات منذ تأسيسها في عام 1983. وبفضل تصميماتها المذهلة التي دائمًا ما تعكس روح العصر، تظل Swatch واحدة من شركات صناعة الساعات الرائدة والعلامات التجارية الأكثر رواجًا في العالم – وقد ظلت دائمًا وفية لنفسها. وتطلق الشركة المفاجآت مرارًا وتكرارًا، سواء كان ذلك مع الموديلات الجديدة التي يتم إصدارها بانتظام أو المجموعات الخاصة. ولطالما كانت الطريقة الثورية التي تفكر بها Swatch وتتصرف بها واضحة من خلال مشاركتها المبكرة في الرياضات الحركية، مثل BMX والركوب على ألواح التزلج وركوب الأمواج. ويجسد فندق Swatch Art Peace Hotel في شنغهاي حب العلامة التجارية للفن ويُعَد ملتقى للفنانين من جميع أنحاء العالم. 

نبذة عن فندق Swatch Art Peace Hotel 

تم افتتاح فندق Swatch Art Peace Hotel في شنغهاي، الصين، في عام 2011 وهو عبارة عن مكان إقامة فنية مفتوح لجميع العقول المبدعة. إنه مكان يتمتع فيه الفنانون المنتمون إلى مدارس فنية متنوعة من جميع أنحاء العالم بالمساحة والوقت للعمل بحرية وتطوير أنفسهم في مجتمع ديناميكي به الكثير من العقول الاستثنائية والعالمية والإبداعية والقادرة على مواجهة التحديات. ومنذ افتتاحه، استقبل هذا الفندق لإقامة الفنانين أكثر من 520 فنان من 58 دولة. 

استعد لتندهش من إبداع هؤلاء الأفراد الموهوبين خلال معرض Swatch Faces 2024 في Arsenale.  

ستعرض هذه المساحة المنسقة خصيصًا مزيجًا فريدًا من الأعمال الفنية المعاصرة التي تشجعنا على استكشاف مناطق جديدة ولغات جديدة. هؤلاء هم الفنانون المقيمون السابقون الذين من المقرر أن يعرضوا إبداعاتهم الاستثنائية: 

• Maya Gelfman, The Shanghai Series: ، وتعيش وتعمل كبدو رحل منذ عام 2017. إنها فنانة متعددة التخصصات، تمزج بسلاسة بين الرسم والتركيب وفن الشارع في ممارساتها الإبداعية. ولقد كانت مقيمة في فندق Swatch Art Peace Hotel في عام 2023، وستقدم مجموعة مختارة من أربع لوحات من The Shanghai Series. Amidst the comings and goings of life # 1، وAmidst the comings and goings of life #2، وInhabiting the currents of life #1، وA new dream begins to rise #2، هي أعمال شغب من الألوان والأشكال التي تلتقط الطاقة النابضة بالحياة وبمثابة تعبير عن الحياة في مدينة شنغهاي الصاخبة. 

• Juan Pablo Chipe, La Escultura Project: خوان بابلو، فنان مقيم في فندق Swatch Art Peace Hotel اعتبارًا من عام 2023، هو فنان بصري موهوب ينحدر من المكسيك. وهو ينغمس في عالم فنون الفيديو والرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد، والتي يحولها بمهارة إلى أفلام قصيرة ورسوم توضيحية وتصميمات آسرة. وهو سيقدم La Escultura Project، وهو عبارة عن مزيج منحوت من الثقافة المكسيكية والأمريكية استغرق 9 سنوات في إتقانه وإبداعه، وسلسلة من ثمانية مجموعات حول نفس الموضوع مصنوعة من مواد معاد تدويرها، والتي تعد بأن تكون وليمة بصرية مليئة بالتحدي بشكل إيجابي من أجل الحواس. 

• Leo Chiachio & Daniel Giannone، وComechifonnes #1، وComechifonnes #4: ليو ودانييل، مجموعة فنية ديناميكية تُعرف باسم Chiachio & Giannone، متخصصة في الفنون التطبيقية، وخاصة التطريز وفسيفساء النسيج، وغالبًا ما تشارك في الممارسات الاجتماعية. خلال المعرض، سيقوم الفنانون المقيمون سابقًا في فندق Swatch Art Peace Hotel بتقديم Comechifonnes #1 وComechifonnes #4. إن تركيبتهم الساحرة والفريدة من نوعها والتي تمزج بين الأقمشة والتطريز والترقيع والألحفة تدعو الجمهور إلى الدخول في حوار مع كل من العمل الفني والفنانين المصورين فيه.  

• Luo Bi, Flower of Abundance: لو بي، قوة إبداعية من الصين، هي فنانة رقمية تجمع بين الرسوم المتحركة التي يتم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر مع ملاحظات الطبيعة. سيقدم لو بي، الذي قضى بعض الوقت كفنان مقيم في فندق Swatch Art Peace Hotel في عام 2023، Flower of Abundance، وهو عالم افتراضي محاط بعناصر ثلاثية الأبعاد حيث يتم إحياء الطبيعة الأم من خلال إبداعات ذات طابع نباتي، حيث يتحدى المشاهد لرؤية العالم في ضوء جديد كليًا.  

• Jiannan Wu, Feb. News, Destiny is all, Cheers: جيانان وو، هو فنان تشكيلي ولد في الصين ويقيم حاليًا في المركز الفني النابض بالحياة في نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. سيقدم جيانان وو، الذي حصل على إقامة فنية في فندق Swatch Art Peace Hotel في عام 2023، ما مجموعه ثلاثة أعمال فنية: Feb. News، وهي قطعة تشكك بشكل استفزازي في الأصالة والتحيز الموجود في دورة الأخبار التي لا هوادة فيها اليوم، وقطعتين من الوسائط المختلطة تتكونان من الأكريليك على الراتنج والخشب والمعادن بعنوان Destiny is all، حيث تظهر الشخصيات المأخوذة من الأفلام والبرامج التلفزيونية على دورة الحياة المرحة وCheers، مشهد من حفل عشاء جولياردي يقام في منزل تقليدي إلى حد ما. 

باعتبارها داعمًا متحمسًا للفن المعاصر والفنانين منذ تأسيسها، ساهمت Swatch، الشريك الرئيسي لمعرض Biennale Arte لعام 2024، في المعارض السابقة بمبادرات مبتكرة وإبداعية تضم فنانين ناشئين ومشهورين بما في ذلك إيان دافنبورت، وجو تيلسون، وجوانا فاسكونسيلوس. 

ومن فن السريالية إلى الفن المجرد، تعد أعمال هؤلاء الفنانين الستة المتميزين بشكل فريد، مثل الفنانين الذين سبقوهم، بتركك مفتونًا وملهمًا. 

وتطلق Swatch أيضًا ساعة خاصة للاحتفال بالمعرض الفني الدولي الستين ، تسمى BIENNALE ARTE 2024 تم تصميم BIENNALE ARTE 2024 بالتعاون مع مجموعة كلير فونتين المولودة في باريس ومقرها في باليرمو بعبارة FOREIGNERS EVERYWHERE (الأجانب في كل مكان) - موضوع Biennale Arte 2024لعام 2024 - على ميناء الساعة. إنه تصميم نقي وأساسي ومباشر بلمسة غير متوقعة، مصنوع من مادة سوداء مشتقة من مصادر بيولوجية مع تفاصيل بيضاء تتوهج في الظلام. سيتم ارتداء BIENNALE ARTE 2024من قبل المتطوعين في هذا الحدث، وسيتم بيعها في متاجر بينالي وفي متاجر Swatch مختارة في البندقية. 

سيقام Biennale Arte 2024، تحت عنوان "Stranieri Ovunque - Foreigners Everywhere" (سترانيري أوفونكي، الأجانب في كل مكان)، في الفترة من 20 أبريل إلى 24 نوفمبر لعام 2024. 

نبذة عن Swatch 

استفزاز إيجابي وبهجة الحياة صنع في سويسرا: هزت Swatch صناعة الساعات منذ تأسيسها في عام 1983. وبفضل تصميماتها المذهلة التي دائمًا ما تعكس روح العصر، تظل Swatch واحدة من شركات صناعة الساعات الرائدة والعلامات التجارية الأكثر رواجًا في العالم – وقد ظلت دائمًا وفية لنفسها. وتطلق الشركة المفاجآت مرارًا وتكرارًا، سواء كان ذلك مع الموديلات الجديدة التي يتم إصدارها بانتظام أو المجموعات الخاصة. ولطالما كانت الطريقة الثورية التي تفكر بها Swatch وتتصرف بها واضحة من خلال مشاركتها المبكرة في الرياضات الحركية، مثل BMX والركوب على ألواح التزلج وركوب الأمواج. ويجسد فندق Swatch Art Peace Hotel في شنغهاي حب العلامة التجارية للفن ويُعَد ملتقى للفنانين من جميع أنحاء العالم. 

نبذة عن فندق Swatch Art Peace Hotel 

تم افتتاح فندق Swatch Art Peace Hotel في شنغهاي، الصين، في عام 2011 وهو عبارة عن مكان إقامة فنية مفتوح لجميع العقول المبدعة. إنه مكان يتمتع فيه الفنانون المنتمون إلى مدارس فنية متنوعة من جميع أنحاء العالم بالمساحة والوقت للعمل بحرية وتطوير أنفسهم في مجتمع ديناميكي به الكثير من العقول الاستثنائية والعالمية والإبداعية والقادرة على مواجهة التحديات. ومنذ افتتاحه، استقبل هذا الفندق لإقامة الفنانين أكثر من 520 فنان من 58 دولة.