![Swatch faces logo Swatch faces logo](https://www.swatch.com/dw/image/v2/BDNV_PRD/on/demandware.static/-/Library-Sites-swarp-global/default/dw71ca19ed/images/Swatch/brand/2024/Biennale_2024/Swatchface_logo-mobile.jpg)
国際美術展La Biennale di Veneziaは世界で最も権威のある現代美術展の一つとして有名で、世界中の才能が集まり、芸術表現の素晴らしさを味わえる究極のイベントです。60回目を迎え、ますます期待が高まるこの展覧会のメインパートナーをSwatchが務めます。今年のテーマは「Stranieri Ovunque - Foreigners Everywhere(外国人はどこにでもいる)」。このテーマから強いインスピレーションを得た作品を、Swatch Art Peace Hotelに滞在したゲストアーティスト6人が発表します。
Arsenaleで開催される「Swatch Faces 2024」展では、この才能豊かなアーティストたちのクリエイティブな世界にきっと驚かされるはずです。
特別にキュレーションされたスペースに、新しい領域と新しい言語の探求を促す 現代アート作品が展示され、独特の融合を生み出しています。Swatch Art Peace Hotelに滞在した以下のゲストアーティストたちの作品が展示されます:
- Maya Gelfman(マヤ・ゲルフマン)、The Shanghai Series:イスラエル生まれのMayaは2017年から世界を放浪しながら活動しており、さまざまな領域にわたるアーティストとして絵画、インスタレーション、ストリートアートを融合させた創作を行っています。2023年にSwatch Art Peace Hotelにゲストアーティストとして滞在した彼女はBiennaleではThe Shanghai Seriesから4つの絵画作品、Amidst the comings and goings of life # 1、Amidst the comings and goings of life #2、 Inhabiting the currents of life #1、A new dream begins to rise #2を選んで展示します。いずれも上海の都市の喧騒の中で躍動するエネルギーと生の表現を捉えた色と形が入り乱れる作品です。
- Juan Pablo Chipe(ホアン・パブロ・シペ)La Escultura Project: 2023年Swatch Art Peace Hotelに滞在したゲストアーティストだったJuan Pabloは、メキシコ出身の才能豊かなビジュアルアーティストで、ビデオアートや2Dアニメーションの世界に没頭し、そこから魅力的な短編映画やイラスト、デザインを生み出しています。メキシコとアメリカの文化を融合させ、9年の歳月をかけて完成させた彫刻作品 La Escultura Projectと、リサイクル素材を使って同じテーマで創った8つのコラージュ連作を展示する予定で、見る者の感覚を揺さぶり、プラスの挑発作用を及ぼす楽しい作品となることは間違いありません。
- Leo Chiachio & Daniel Giannone(レオ・キアキオ & ダニエル・ジャンノーネ)、Comechifonnes #1とComechifonnes #4:LeoとDanielは、「Chiachio & Giannone」として知られるダイナミックなアート集団で、応用美術、特に刺繍とテキスタイル・モザイクを専門とし、社会と関わりのある実践的な活動にも頻繁に取り組んでいます。展覧会には、Comechifonnes #1とComechifonnes #4の2作品を展示する予定です。織物や刺繍、パッチワーク、キルトをミックスした独特の魅惑的なインスタレーションは、観客を作品との対話や作中に描かれたアーティストとの対話へと誘います。
- Luo Bi(ルオ・ビ)、Flower of Abundance:中国出身のLuo Biは、CGアニメと自然観察を織り交ぜた創造性豊かなデジタルアーティストです。2023年、Swatch Art Peace Hotelにゲストアーティストとして滞在したLuo BiのFlower of Abundanceを展示します。植物をテーマにした作品を通して母なる自然に生命を吹き込み、3D要素に囲まれたバーチャルな世界を実現し、見る者を刺激し、全く新しい世界観へと導く作品です。
- Jiannan Wu(ジャンナン・ウー)、Feb.News、Destiny is all、Cheers:Jiannan Wuは中国生まれのビジュアルアーティストで、現在は芸術の中心地、アメリカ・ニューヨークに在住しています。2023年にSwatch Art Peace Hotelでアーティスト レジデンシーを行ったJiannan Wuは、合計3つの作品を展示する予定です: Feb. Newsは、今日の絶え間なく続くニュースサイクルの信憑性と偏見に挑発的に疑問を投げかける作品です。樹脂、木、金属にアクリル絵具を塗ったミクストメディア作品が2つ。Destiny is allは映画やテレビ番組のキャラクターが人生のメリーゴーランドを回り続ける作品で、Cheersはどことなく伝統的な家庭で展開される荒々しい晩餐会の一場面が描かれています。
Biennale Arte 2024のメインパートナーを務めるSwatchは、創業以来、コンテンポラリーアートやアーティストを熱烈に支援し、Ian Davenport(イアン・ダベンポート)やJoe Tilson(ジョー・ティルソン)、Joana Vasconcelos(ジョアナ・ヴァスコンセロス)など、新進気鋭の著名アーティストを取り上げた革新的で創造的な取り組みで、過去にもこの国際美術展に貢献してきました。
シュルレアリスムから抽象的なものまで、今回展示される個性豊かな6人のアーティストの作品は、これまでのアーティストたちと同様、あなたを魅了し、インスピレーションを与えてくれるはずです。
Swatchからは、今回の第60回国際美術展を祝ってBIENNALE ARTE 2024というスペシャルウォッチも発売されます。パリ生まれでパレルモを拠点とするClaire Fontaine(クレール・フォンテーヌ)とのコラボレーションでデザインされたBIENNALE ARTE 2024は、文字盤に今回のBiennale Arte 2024のテーマである「FOREIGNERS EVERYWHERE」の文字があしらわれています。ピュアで本質的、直接的なデザインに、ブラックのバイオ由来素材に暗闇で光るホワイトのディテールが施された意外なタッチが付け加えられています。BIENNALE ARTE 2024は、展覧会のボランティアが着用し、Biennaleのストアとヴェネツィアの一部のSwatchストアで販売される予定です。
「Stranieri Ovunque - Foreigners Everywhere(外国人はどこにでもいる)」と題されたBiennale Arte 2024は、2024年4月20日から11月24日まで開催されます。
Swatchについて
スイスメイドのポジティブな挑発と生きる喜び。1983年の創業以来、Swatchは時計業界に変革をもたらしてきました。時代精神を常に反映した印象的なデザインで、Swatchは世界で最も指導的な時計メーカー、最も人気のあるブランドの一つであり、しかも自らに忠実な姿勢をずっと貫いてきました。定期的にリリースされる新モデルやスペシャルコレクションでSwatchはたびたび時計ファンを驚かせています。Swatchの思考や活動が革命的であることは、早期からBMXやロングボード、サーフィンなどのアクションスポーツに関わってきていることにも証明されています。上海のSwatch Art Peace Hotelは、Swatchのアートへの愛を体現し、世界中のアーティストが集まる場を提供しています。
Swatch Art Peace Hotelについて
2011年にオープンした、上海のSwatch Art Peace Hotelは、すべてのクリエイティブな人たちに開かれたアーティストのレジデンスです。ここでは、世界中から集まったアーティストたちが自由な環境の中で作業できる時間と空間を楽しみ、並外れた才能を持った、創造的でチャレンジ精神豊かな人たちによって作られるダイナミックな国際コミュニティのなかで自分を磨いています。開設以来、このアーティストのレジデンスには58か国520人以上のアーティストが滞在してきました。