SWATCH CLUB [日本語]

当サイトでは、有料もしくは無料メンバーとしてユーザーは Swatch Club メンバーに登録することができます。

Swatch が Club メンバーに提供するサービスの詳細は、当サイトに記載されています。ただし Club メンバーに提供するサービスは、14歳以上のユーザーのみを対象としています。Club メンバーとして登録し、Club メンバーに提供されるサービスを利用することで、ユーザーは自身が14歳以上であること、本利用規約の諸条件に同意し順守することを表明し保証することになります。

有料メンバーへの登録にはまず、Swatch オンラインストア（http://shop.swatch.com)もしくは実店舗にて、Swatch Club ウォッチをご購入していただくことになります。また Swatch Club メンバー登録は、通常登録（オフライン）でも可能です。郵送での登録申し込み用紙送付をご希望される場合は、Swatch Ltd. 社内の Swatch Club、Jakob Staempflistrasse 94, 2504 Biel / Bienne, Switzerland まで、もしくは club@swatch.com 経由でご連絡ください。また、2012年9月以前のメンバーシステムで Club メンバーのご登録があり、かつClub ウォッチを購入しておられない方で、Club ウォッチをご購入されずに有料メンバーとして更新をご希望される場合も、当社にご連絡ください。

Club 会員になるためには登録および個人アカウントの作成が必要で、登録時にご案内するユーザーに関するプロフィール情報を提供していただきます。ただし氏名、住所、メールアドレス、生年月日、性別といったユーザーの個人情報は他ユーザーには開示されません（かかる情報をユーザー自身が開示するよう選択した場合を除く）。また他ユーザーがアクセスできるあなたの登録情報は、登録時に設定した表示名もしくはメンバー登録後に変更した表示名ならびに、掲載している場合はプロフィール写真に限定されます。

有料、無料メンバーの登録およびメンバー制度が現地法で禁止されている場合は、無効となります。
Club メンバー登録時、個人アカウント入力のためメールアドレスおよびパスワードの設定が必要となります。ユーザーは自身の責任においてパスワードの適切な管理を行ってください。ユーザーはいかなる場合も他ユーザーのアカウント、メールアドレスもしくはパスワードを使用しないこと、またはいかなる第三者にも自身のパスワードを開示しないことに同意することになります。自身のアカウントの不正使用もしくはパスワードへの不正アクセスが疑われる場合は、速やかに Swatch へお知らせください。あらゆるアカウント使用に関する全責任はユーザー自身にあります。

Swatch が Club メンバーに提供するサービスは、Club メンバーの個人使用目的に限られ、Swatch が特に承認するものを除き、いかなる商業活動に関しても使用することはできません。迷惑メールの送信や、許可なく当サイトを構築すること、もしくは許可なく当サイトへリンクすることを目的として、電子的もしくはその他の方法で、ユーザー名および/もしくはメンバーのメールアドレス収集することなど当サービスの違法および/もしくは無許可の使用は禁じられています。広告、提携リンクおよびその他の形式で勧誘を行った場合は予告なしにメンバープロフィールから削除され、メンバー特典が停止されることがあります。