Flik Flak 的 Tales from the world 世界童話系列
世界傳說全新上線!
Flik 和 Flak 在森林裡發現一本充滿神秘氣息的古書。打開書本後,他們釋放了囚禁於這本咒語古書之中的年老魔法師 Tempo。為了答謝他們,每當日落之後、夜幕降臨之時,Tempo 都會為他們講一則故事。這些童話故事的靈感汲取自 Tales from the World 系列,將會帶著孩子們進入充滿奇妙生物的宇宙中。其中有奇蹟森林或遙遠的蠻荒西部、維京領海或日本河川、獨角獸或是龍出、騎士或忍者、調皮的鬼魂或淘氣的仙女,任何地方都可能出現魔法。那麼,你準備好加入 Flik 和 Flak 的行列,一起踏上精采絕倫的刺激冒險旅程嗎?準備好了嗎?很好,那麼故事即將開始!……
嫦娥, 月亮女神
老魔法師 Tempo 拿着他的魔法書坐在 Flik 和 Flak 旁。「很久很久以前,中國的天空出現了 10 顆太陽,田地和莊稼都被烤焦了。射師后羿將其中 9 顆射落,只留下了 1 顆太陽。作為獎勵,西王母御賜了一瓶長生不老藥,可與愛妻嫦娥一同享用。不幸的是,一個竊賊試圖偷走靈藥。嫦娥拒絕交出靈藥,反倒自己全數飲下,最後,她的身體飛升到了月亮。可憐的嫦娥如今遙遠地隻身一人!為了讓她不那麼孤單,后羿每晚都在月光下為她準備最喜歡的點心。然而,嫦娥其實並不孤單。玉皇大帝賜給了她一名永恆的伴侶:玉兔。在某些夜晚,你依然可以從月亮的陰影中分辨出玉兔的身影。」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
超級忍者 Sasuke
老魔法師 Tempo 拿着他的魔法書坐在 Flik 和 Flak 身旁。「在封建時代的日本,一位領主害怕遭受攻擊,於是派出鼎鼎大名的忍者 Sasuke 前往敵人城堡執行任務。Sasuke 利用繩索翻過高築陽台,如隱形般躲開了守衛的注意。隨後,在一條漆黑長廊裡,他將自己偽裝成武士,以便參加戰爭會議。因此他得知了敵人將在隔日發起攻擊。正當他輕手輕腳地走出會議廳以向他的領主發出警告時,黑色的忍者面罩掉落在地。『奸細!』敵方士兵大喊。Sasuke 使出翻筋斗逃離敵人的追捕,接著以高超技藝跳出了窗口。他墜入一條小河,上岸後,以快如閃電的速度消失在夜色之中。」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
Mei 和龍
老魔法師 Tempo 拿着他的魔法書坐在 Flik 和 Flak 旁。「在古代中國,一位母親和她的女兒 Mei,傍海而居。由於家境貧寒,Mei 每天都得外出捕魚。她母親叮囑著千萬不要往深海望去,因為那是龍宮的所在。Mei 總是很聽母親的話,直到十歲生日那天,她往水中看了一下自己的倒影。龍立即浮出水面,而 Mei 嚇得跑開了。第二天,她又去捕魚,龍也又一次出現。Mei 屏住了呼吸。『別害怕,』龍對她說。他的話音剛落,Mei 的籃子裡便裝滿了魚獲和珠寶。接連幾天,同樣的奇跡一再發生。Mei 也不再害怕。龍很善良,更為她帶來了好運。畢竟,能和一條龍成為朋友,是多麼幸運的事啊!」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
忍者徒弟
老巫師 Tempo 拿着他的魔法書坐在 Flik 和 Flak 旁。「很久很久以前,本州島生活著夢想成為勇士的兄弟三人。Kenzo, Kenji 和 Naoko 刻苦訓練,掌握了武術、謀略和潛行。他們的父親是很有名的忍者,每晚他們都會向父親展示自己的勇武,希望父親能指派他們一項任務。正當他們儲藏室中的沙丁魚和鯖魚不翼而飛,這個激動人心的時刻終於來臨。他們必須找出是誰幹的!於是,兄弟三人身穿夜行衣,頭戴忍者面罩,躲藏於儲藏室附近。大門突然嘎吱作響。他們猛地撲向敵人,並點燃火炬,以看清是誰在搶劫他們的食物。這才發現正是家裡的貓 Naruta,正在偷餵牠的小貓們。『噢!』他們失望地大喊。而他們的父親則為自己的忍者徒弟感到很驕傲。」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
狐妖婚禮
老魔法師 Tempo 拿着他的魔法書坐在 Flik 和 Flak 旁。「Ken 居住在 Kiso 山谷的一片樹林旁。他經常在他的樹屋中玩耍。樹屋高高地棲息在樹上,以密切注意狐妖,也就是有魔力的狐狸。但可惜的是,他從沒見過任何一隻狐妖。有一天,陽光普照,天空一片蔚藍,卻突然下起了雨。太奇怪了…!Ken 看到遠處閃爍數百盞奇怪的燈光。發生了什麼事?他興奮了起來,立即爬上樹屋,看到了難得一見的奇觀:狐狸婚禮!狐妖身穿正式和服,自山走來,穿過村落,金色的尾巴宛若千盞明燈般閃閃發光。Ken 從未見過如此美麗的景象!當婚禮隊伍離開之後,天空出現了一道彩虹。Ken 滿懷著希望地回家了。」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
惡作劇精靈 Zashiki-warashi(座敷童子)
老魔法師 Tempo 拿着他的魔法書坐在 Flik 和 Flak 身旁。「Haruki 曾經是個快樂的人。他的旅館位於東京附近,門庭若市。他將自己的好運歸功於屋中精靈,如同親生兒子般的小男孩。然而,這個精靈非常喜歡惡作劇。有一天,Haruki 終於厭倦了精靈的惡作劇,生氣地教訓了精靈一頓。精靈則在惱怒之下,直接離開了旅館。第二天,Haruki 的稻穀受到冰雹毀損,房子也被蝗蟲佔領。旅客們紛紛逃離。Haruki 失去一切。他絕對必須重新找回精靈!他找遍了附近的田野,最後發現精靈藏在桶底,還在生著悶氣。Haruki 為自己的發脾氣而道歉。精靈也答應回到旅館,以及減少惡作劇。從此之後,Haruki 的旅館再次地擠滿了旅客…旅客不時還會遇見一個在榻榻米上玩的小男孩。」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
河童太郎
老魔法師 Tempo 拿着他的魔法書坐在 Flik 和 Flak 身旁。「日本有一條河,住著一個河童,形如烏龜的頑童。孩子們都很怕他,從來都不敢靠近水邊,所以他們的父母都很放心,認為孩子們很安全。然而,這個河童胃口驚人,把所有種植的黃瓜都吃個精光。Akira 想出了一個注意,那就是將辣椒抹在黃瓜上。河童一點兒也不疑有他地吃光了黃瓜。哎喲,他感覺自己的嘴巴像著了火一樣!他潛入水中,好減輕這種火辣辣的感覺。Akira 感到同情,隔日往河裡擲了幾根黃瓜,但是沒有抹辣椒了。從此以後,日本人延續著這個傳統,河童也仍然會溫柔地把孩子們嚇跑,防止他們落水。」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
美猴王
老魔法師 Tempo 拿着他的魔法書坐在 Flik 和 Flak 旁。「在遠古中國,一顆神奇的石頭裂開,從中蹦出了一隻本領高強的猴子,他就是美猴王。一天,美猴王踏上了追尋長生不死的旅程。一位大師收他為徒,他也證實了自己確實天賦異稟,很快就掌握了強大的法力:騰雲駕霧、幻化變形、日行千里…但是,他同樣脾氣暴躁,自視甚高,所以大師便將他驅除離開。然而他毫不收斂,偷走了龍王的定海神針,又偷吃了長生不死的蟠桃。於是,他被囚禁在一座山下。歷經五百年後,一位僧人欲前往西天取經,需要本領強大的同伴來完成這趟危險的旅程。還有誰比美猴王更適合呢?就這樣,美猴王重獲自由,也變得更有智慧了。」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
滿月之夜的獨角獸
年老的魔法師 Tempo 拿著他的魔法書,坐在Flik和Flak的身旁。「從前從前,有一位國王深受他的子民愛戴。有一天,他生了一場重病,唉,王國裡沒有醫生可以治癒他日漸衰弱的心臟。國王非常絕望。在一個月圓之夜,當他走進奇蹟森林時,一隻戴著鑽石皇冠的獨角獸出現在天然之泉的湖邊。國王突然想起,唯有獨角獸的獸角才能治癒他的重病。他馬上衝了過去,試著抓住牠,然而牠卻消失得無影無蹤。就在這時,一名年輕女子面帶笑容從水中走了出來。國王慢慢靠近她,他們馬上陷入熱戀。就像被施展魔法一樣,國王的心臟就治好了。隔天,他們就結婚了。傳說,每當月圓之夜,可以看見皇后的額頭上微微突起一個螺旋角。」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
來自魔法草原的仙女
年老的魔法師 Tempo 拿著他的魔法書,坐在靠 Flik 和 Flak 很近的位置。「這三名小仙女正在魔法草原玩耍。每當她們說話時,五顏六色的花朵和蝴蝶都會從他們的嘴中飛出。某一夜,她們被暴風吹到闇黑之王諾克圖斯的國度。諾克圖斯從睡夢中被吵醒,因而氣到趕走她們。仙女以迅雷不及掩耳的速度逃跑了。「剛剛真的太驚險!」她們異口同聲地喊道。好恐怖!她們的嘴中跳出蟾蜍。原來諾克圖斯對她們施展了黑暗魔法。為了幫助她們脫離黑暗魔法的掌控,草原之星開始旋轉起來,讓仙女沐浴在金沙之中。「喔!」她們叫道。她們的嘴中再次飛出閃耀奪目的花朵和蝴蝶。她們承諾永遠不會再擅自離開魔法草原了。而她們再也沒見過諾克圖斯的蹤影了。」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
Dino 和 Zaurus
年老的魔法師 Tempo 拿著他的魔法書,坐在靠 Flik 和 Flak 很近的位置。「很久很久以前,世界只由一塊大陸組成。當時,有兩隻形影不離的恐龍 Dino 和 Zaurus 生活在一起。有一天,當他們在森林裡玩耍時,剛好遇見最可怕的敵人暴龍,牠擁有最強大的下顎和爪牙。Dino 和 Zaurus 開始狂奔,但暴龍的速度更快。正當暴龍要抓住他們的時候,突然傳出一聲震耳欲聾的聲響。大地強烈晃動,就此一分為二。Dino 奮力一躍,但 Zaurus 卻還跟暴龍待在另一塊大陸上。巨大的洞隔開他們了!Dino 向好友伸出長長的尾巴。Zaurus 抓住尾巴,勇敢跳過去加入他的行列。而暴龍難過地看著他們越離越遠。大陸漂移才正要開始。很幸運的,我們兩個好朋友又團聚了!」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
神奇的尼斯湖水怪
年老的魔法師 Tempo 拿著他的魔法書,坐在靠 Flik 和 Flak 很近的位置。「傳說,有一隻怪物住在蘇格蘭的尼斯湖中。有人謠傳牠看起來像是一隻海蛇,有些則說是像是龍。因此,當 Scotty 乘他的小船橫跨尼斯湖時非常擔心,但他必須去探望他的奶奶。Scotty 拼命划著船,天氣突然驟變。濃霧籠罩著整片尼斯湖和附近的地區。突然間,奇怪的生物出現了,長長的脖子上滿是突起物。Scorry 嚇到渾身顫抖。「別害怕,我叫 Nessie,我對這片尼斯湖瞭若指掌。我會指引你的。」Scotty 很有信心地跟著她。Nessie自在地在水中滑行。最後,Scotty 看到遠處的光芒。「我們到了」,Nessie 微笑說道。「謝謝你」,小男孩說道。不過 Nessie 已經消失在神秘的尼斯湖湖水之中了。」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
揮揮兩下魔仗
年老的魔法師 Tempo 拿著他的魔法書,坐在靠 Flik 和 Flak 很近的位置。「那天是王國的大日子。皇后生下一位美麗的公主。兩位仙女必須在日落之前對孩子的搖籃施展魔法,否則公主將受困在邪惡的詛咒中。Lila 仙女朝著搖籃揮揮她的魔仗,唸出魔法咒語:「願妳擁有最美好的生活!」閃耀光芒圍繞公主。接著輪到 Zoe 仙女上場,但她遲到了,因為其中一隻翅膀受傷了。時間所剩不多,皇后擔心得要命。所幸,Zoe 仙女正好趕在最後一絲夕陽消散前趕到。「願……你擁有……最美好的生活!」她氣喘吁吁地道出魔法咒語,一邊揮舞著魔仗。一縷縷星光從中發散而出。幸好,公主及時獲得仙女的保護!」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
兩名騎士的童話故事
年老的魔法師 Tempo 拿著他的魔法書,坐在靠 Flik 和 Flak 很近的位置。「中世紀時期,富裕的領主住在宏偉壯麗的城堡中。Nicolas 和他的雙胞胎妹妹 Nicolette 就住在附近,而領主在其堡壘中看著他們,經常看到他們騎著馬匹、帶著十字弓到處狩獵比賽,還看到他們面對長矛和棍棒時絲毫不害怕的神情。他對 Nicolas 留下深刻印象,因此讓他成為一名騎士。Nicolette 也很想為一名騎士,但那個時代不允許女孩攜帶武器。不久之後,領主受到強盜的襲擊。Nicolette 拿著她彈弓備戰,朝著那些強盜發射一連串攻擊。這些盜賊嚇壞了,逃得無影無蹤。多麼英勇啊!領主召集女孩來到城堡之中,並在盛大的儀式上贈予她一件環鎖鎧、盾牌和一把銀劍。從此之後,Nicolette 成為第一位女騎士。」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
小小牛仔 Billy
年老的魔法師 Tempo 拿著他的魔法書,坐在靠 Flik 和 Flak 很近的位置。「在蠻荒西部平原上,Billy 正在牧場幫忙他父親,坐在馬匹上看守著牛群。明天,他就要帶著他的純種馬 Jumper 一起參加首次牛仔競技表演,耶呼!糟了,他的馬不見了!所幸,他的蘇族朋友小雲前來支援。小雲膝蓋跪地,將耳朵貼在地面傾聽。「我聽到右方傳來馬蹄聲!」Billy 和小雲出發尋找那個聲音,結果發現 Jumper 的韁繩被一株仙人掌纏住。Billy解救他。隔天,男孩穿上他的牛仔靴,拿起套索,準備喚醒他的馬匹。「Jumper,準備好上場了嗎?」這匹純種馬驕傲地站起身。Jumper 蓄勢待發!」Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
維京人的領地
年老的魔法師 Tempo 拿著他的魔法書,坐在靠 Flik 和 Flak 很近的位置。「從前,一座位在斯堪地那維亞北部的維京村莊裡,發生一件令人為之振奮的事情。所有人簇擁在那艘壯麗的黑色維京船 Gokstad 旁邊。坐在冷衫樹枝上的 Karl 看著水手踏上航海旅程。他們的聲音隨著冷冽的風消散而去。太陽石不見了!沒有這塊用作指南針的神奇水晶,維京人可能會迷失在茫茫大海中,無法將糧食補給和重要的寶藏帶回故鄉。一道奇異閃爍光芒吸引了 Karl 的目光。原來太陽石就在喜鵲的巢穴中。Karl 將其歸還給維京首領 Olav。為了感謝他,Olav 贈予 Karl 一頂壯麗的角頭盔,並承諾很快會帶著他一起搭著黑色維京船出海。Tempo 闔上魔法書。Flik 和 Flak 已經進入夢鄉……
魔法師和巫師之間的對決
年老的魔法師 Tempo 拿著他的魔法書,坐在靠 Flik 和 Flak 很近的位置。「很久以前,魔法森林的生活一直很靜謐安逸。然而,自 Darkwiz 來了之後,恐懼籠罩整片森林。邪惡巫師會對擅闖森林的任何人施展魔法,因此那些精靈和地精全都逃之夭夭。一名善良的魔法師決定挺身而出幫助他們。他向黑暗森林深處走去,並向 Darkwiz 發起挑戰。他用了他的權杖化解 Darkwiz 所有的魔法,並打開他的魔法書唸出魔法咒語,讓 Darkwiz 化身成一棵樹。唉,Darkwiz 卻在最後一刻朝善良的魔法師施展最後一道魔法,結果讓他從此被囚禁在自己的魔法書當中。」Flik 和 Flak 問道:「Tempo,你曾是善良的魔法師嗎?」Tempo 闔上魔法書,對他們眨了眨眼……
![Kids playing Kids playing](https://www.swatch.com/dw/image/v2/BDNV_PRD/on/demandware.static/-/Library-Sites-swarp-global/default/dw89eb02c4/images/FlikFlak/2022/tales-from-the-world/october/Tales_page_Desktop_Gallery_1_2130x2661.jpg)
![Kids playing ninjas and wearing Flik Flak watches Kids playing ninjas and wearing Flik Flak watches](https://www.swatch.com/dw/image/v2/BDNV_PRD/on/demandware.static/-/Library-Sites-swarp-global/default/dw2e2c2cec/images/FlikFlak/2022/tales-from-the-world/october/Tales_page_Desktop_Gallery_2_975x1281.jpg)
![Kid wearing Flik Flak watch Kid wearing Flik Flak watch](https://www.swatch.com/dw/image/v2/BDNV_PRD/on/demandware.static/-/Library-Sites-swarp-global/default/dw992c4792/images/FlikFlak/2022/tales-from-the-world/october/Tales_page_Desktop_Gallery_4_975x1281.jpg)
![Kid wearing the Flik Flak watch CHANG'E AND THE JADE RABBIT Kid wearing the Flik Flak watch CHANG'E AND THE JADE RABBIT](https://www.swatch.com/dw/image/v2/BDNV_PRD/on/demandware.static/-/Library-Sites-swarp-global/default/dw6a23995b/images/FlikFlak/2022/tales-from-the-world/october/Tales_page_Desktop_Gallery_6_975x1281.jpg)
![Girl wearing costume and Flik Flak watch Girl wearing costume and Flik Flak watch](https://www.swatch.com/dw/image/v2/BDNV_PRD/on/demandware.static/-/Library-Sites-swarp-global/default/dwfe52db1b/images/FlikFlak/2022/tales-from-the-world/compressed/TW1_page_Desktop_Gallery_3_975x1281.jpg)
![Kid's wrist wearing Flik Flak watch Kid's wrist wearing Flik Flak watch](https://www.swatch.com/dw/image/v2/BDNV_PRD/on/demandware.static/-/Library-Sites-swarp-global/default/dwf894c02d/images/FlikFlak/2022/tales-from-the-world/compressed/TW1_page_Desktop_Gallery_5_975x1281.jpg)
![Kid wearing Flik Flak watch Kid wearing Flik Flak watch](https://www.swatch.com/dw/image/v2/BDNV_PRD/on/demandware.static/-/Library-Sites-swarp-global/default/dw6ad5c067/images/FlikFlak/2022/tales-from-the-world/compressed/TW1_page_Desktop_Gallery_7_975x1281.jpg)