Gebruiksvoorwaarden


1. Deze gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op de SwatchPAY!- app (hierna 'app'). Wanneer u de app downloadt, installeert of gebruikt, gaat u akkoord met de voorwaarden en verbindt u zich ertoe deze na te leven. Download, installeer of gebruik de app niet, indien u niet akkoord gaat met deze gebruiksvoorwaarden.



2. De app is gelicentieerd door Swatch Ltd. met maatschappelijke zetel in Nicolas G. Hayek Strasse 1, 2502 Biel/Bienne, Zwitserland (hierna 'Swatch'). Het product wordt in geen geval geassocieerd met, gesponsord of ondersteund door een platformbeheerder, met inbegrip van maar niet beperkt tot Apple of Google. We kennen u een beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, herroepbare licentie toe om de app te gebruiken voor uw persoonlijke, niet-commerciële doeleinden. U kunt de app enkel gebruiken op een apparaat dat uw eigendom is of dat u beheert en zoals toegestaan conform de servicevoorwaarden van de verkoper in kwestie.



3. Wij behouden ons het recht voor deze gebruiksvoorwaarden op elk moment te wijzigen. We zullen u op de hoogte brengen van eventuele wijzigingen via een app-melding of via e-mail. Wanneer u de applicatie blijft gebruiken na een kennisgeving van wijzigingen, dan betekent dit dat u instemt met de betreffende gewijzigde gebruiksvoorwaarden.



4. De app biedt de gebruikersinterface en bijhorende functionaliteiten aan op mobiele toestellen, zodat de eigenaar van het SwatchPAY!-horloge de tokenisatie van de betaalkaart op de wearable kan beheren.



5. U gaat ermee akkoord de instructies voor het gebruik van de app na te leven die wij ter beschikking stellen.



6. De terbeschikkingstelling van de app is exclusief de terbeschikkingstelling van toestellen of andere uitrusting die vereist is voor het gebruik ervan. Om de app te kunnen gebruiken, heeft u een SwatchPAY!-horloge nodig, een mobiel toestel dat voldoet aan de technische vereisten die worden gespecificeerd op de website van Swatch (www.swatch.com), en een internetverbinding. In de hoogste wettelijke toegestane mate zijn wij niet aansprakelijk voor telefoon- of internetkosten, of andere kosten, die u mogelijk oploopt door de app te gebruiken.



7. We garanderen geen ononderbroken, tijdige of foutloze toegang tot de app. Deze toegang kan echter te allen tijde tijdelijk of permanent worden opgeschort of ingetrokken; in geval van een permanente schorsing of intrekking, wordt u hiervan op de hoogte gesteld via een app-melding of via e-mail.

8. Wij garanderen niet dat de app compatibel is met alle hardware en software die u gebruikt.



9. We garanderen niet dat de gegevens of materialen die van u of van derde partijen afkomstig zijn (bijv. van de verstrekker van uw betaalkaart) en beschikbaar zijn in de app correct, nauwkeurig, volledig, actueel of afgestemd op het gegeven doel zijn. Wij zijn in dit geval niet aansprakelijk voor zover door de wetgeving is toegestaan.

10. U verbindt zich ertoe de app of een deel ervan niet te reproduceren, dupliceren, kopiëren of te verkopen zonder ons voorafgaand schriftelijk akkoord.



11. U gaat ermee akkoord geen onderdelen van de app, de app in zijn geheel of gebruikte uitrusting of het netwerk waarop de app is geïnstalleerd schade toe te brengen, te beïnvloeden of te verstoren.



12. U gaat ermee akkoord de app niet te gebruiken op een manier die (i) in overtreding is met een wetgeving, regelgeving, enz.; (ii) de rechten van derde partijen schendt; of (iii) onrechtmatig, illegaal of verboden is.



13. U gaat ermee akkoord de app of de onderliggende technologie met inbegrip van maar niet beperkt tot de broncode niet te extraheren, te wijzigen, te hercoderen of te onderwerpen aan reverse-engineering. U gaat ermee akkoord de app niet te openen met andere middelen dan de middelen waarvoor de app ontwikkeld is. U gaat ermee akkoord de resultaten of ranglijsten van de app niet onrechtmatig te beïnvloeden.



14. U verbindt zich ertoe de data of gegevens die beschikbaar zijn in de app niet te gebruiken voor commerciële doeleinden zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming.



15. U bent als enige verantwoordelijk voor uw gebruik van het betaalsysteem in de app.



16. U dient akkoord te gaan met de algemene voorwaarden van uw kaartverstrekker om een token te genereren die wordt opgeslagen op de betaalchip van uw SwatchPAY!-horloge. Swatch is niet uw contractspartij met betrekking tot uw betaalkaart. Swatch is met andere woorden niet aansprakelijk voor betaalkaarten die aan het systeem zijn toegevoegd of voor het identificatie- en verificatieproces tussen u en de uitgever van uw betaalkaart. De verstrekker van uw betaalkaart is bevoegd om een bepaalde getokeniseerde kaart te blokkeren en kan beslissen of en wanneer uw betaalkaart wordt aanvaard door het betaalsysteem in de app.



17. De veiligheid van uw betalingsinformatie ligt Swatch aan het hart. Er wordt geen informatie met betrekking tot betaalkaarten opgeslagen op het SwatchPAY!-horloge, noch doorgegeven aan de handelaar wanneer er een aankoop wordt gedaan. Swatch verzamelt geen gegevens die gekoppeld zijn aan transacties die plaatsvinden via het horloge. Swatch verzamelt alleen een minimale hoeveelheid gegevens met betrekking tot de kaart die aan de app is toegevoegd als dat nodig is om de onderliggende betalingsdiensten mogelijk te maken. Alleen de Token Card ID en daarmee verbonden metagegevens (zoals de kaartsoort) worden lokaal op uw telefoon opgeslagen door de app. Informatie over transacties die resulteren uit het gebruik van het SwatchPAY!-horloge wordt enkel overgedragen aan de handelaar, bank en/of kaartverstrekker. Indien de kaartverstrekker toestaat dat de laatste transacties worden weergegeven, zijn deze te zien in real time in de tokengateway van de serviceprovider en worden deze niet opgeslagen door Swatch of lokaal op uw telefoon. Zie ons privacybeleid voor meer informatie over welke persoonsgegevens worden overgedragen en/of opgeslagen bij het gebruik van de app en je SwatchPAY!-horloge. Swatch is niet op de hoogte van betalingstransacties die met uw SwatchPAY!-horloge worden uitgevoerd.



18. U gaat akkoord met en aanvaardt het feit dat Swatch het recht heeft om, omwille van veiligheidsredenen, uw account te ontkoppelen of te deactiveren in de app indien wij redenen hebben om aan te nemen dat u inbreuk hebt gepleegd op deze gebruiksvoorwaarden. We zullen u hiervan op de hoogte brengen via een app-melding of via e-mail.



19. Wij zijn de exclusieve eigenaars van de intellectuele-eigendomsrechten in de app. U maakt geen aanspraak op dergelijke rechten onder deze gebruiksvoorwaarden.



20. In de hoogst wettelijk toegestane mate zijn wij en onze dochterondernemingen uitgesloten van alle aansprakelijkheid, claims, schade en uitgaven die u mogelijk oploopt door de app te downloaden, te installeren of te gebruiken, of door niet in staat te zijn dit te doen.



21. U gaat ermee akkoord ons te vrijwaren van aansprakelijkheid, claims, schade, verlies en uitgaven die wij of onze dochterondernemingen zijn opgelopen ten gevolge van een inbreuk door u op onze gebruiksvoorwaarden.



22. Deze gebruikstermen zijn onderhevig aan en worden opgesteld conform de wetgeving in Zwitserland, zonder rekening te houden met collisieregels. Elke claim, geschil, enz. dat het gevolg is van of betrekking heeft tot deze gebruikstermen of de app vallen onder de exclusieve jurisdictie van Biel-Bienne, Zwitserland.



23. Indien u vragen hebt over de app of deze gebruiksvoorwaarden, kunt u contact opnemen via het contactformulier in de app of op www.swatch.com. Voor dergelijke interactie zijn de privacyverklaring en gebruiksvoorwaarden voor de website van het betreffende land van toepassing. Wij kunnen u informeren over releases van nieuwe modellen SwatchPAY!-horloges binnen de app.



24. Onze app functioneert op SwatchPAY!-horloges die een chip bevatten met een contactloze betaalfunctie (via NFC: 'Near Field Communication') met hetzelfde veiligheidsniveau als uw betaalkaart. De aan het horloge toegevoegde codes worden in het beveiligingselement van de chip bewaard.



25. De SwatchPAY! De box wordt uitsluitend gebruikt om uw kaart te activeren en helpt u om indien nodig de betalingsinformatie uit het horloge te verwijderen; er worden geen kaartdetails of andere persoonlijke informatie opgeslagen.



26. Voer het activeringsproces zelfstandig uit om het risico zo laag mogelijk te houden. Mocht u problemen ervaren met de activering, vraag dan Swatch om hulp. Bij het activeren van een SwatchPAY!-horloge kunt u een winkelmedewerker om hulp vragen, maar vraag hem/haar niet om de activering voor u uit te voeren en geef hem/haar niet uw betaalgegevens of andere persoonlijke informatie.



27. Voeg uitsluitend uw eigen betaalkaart toe aan de app.



28. Swatch en de verkoper van uw SwatchPAY!-horloge zijn niet verantwoordelijk voor betalings- en/of transactiegeschillen die voortkomen uit het gebruik van de betaalfunctie van het horloge. Neem rechtstreeks contact op met uw bank en de betreffende handelaars om een oplossing te vinden voor betwiste kosten.